Atualizado a 4 de outubro de 2026 às 13:00
A antecipar o iPhone Duo, utilizadores experimentam o iPad mini como substituto para testar a ergonomia e multitarefa do futuro ecrã dobrável da Apple.
O debate em torno do nome iPhone Duo
Desde o anúncio do primeiro smartphone dobrável da Apple, o iPhone Duo, que o nome escolhido pela gigante de Cupertino tem sido alvo de diversas reações online. Muitos utilizadores estabeleceram imediatamente uma ligação com a linha de produtos Surface Duo da Microsoft, levando a acusações de que a Apple estaria a copiar a nomenclatura da concorrência.
No entanto, uma análise histórica revela que a utilização do termo "Duo" pela Apple não é uma novidade absoluta, nem um caso isolado de inspiração na Microsoft.
Um legado que remonta a 1992
Ao contrário do que sugerem as críticas mais recentes, a Apple já utilizava o nome "Duo" há várias décadas. Em 1992, a empresa lançou o Apple PowerBook Duo, um computador portátil compacto que podia ser ligado a uma base, o Duo Dock, para funcionar como um computador de secretária. Este produto esteve no mercado até 1997, estabelecendo o termo dentro do ecossistema da marca muito antes da existência dos dispositivos dobráveis da Microsoft.
A presença do nome no ecossistema Apple
Além do histórico com os computadores portáteis, a Apple tem mantido o nome "Duo" presente no seu portfólio de acessórios. Um exemplo claro é o MagSafe Duo Charger, lançado em 2020, concebido para carregar dois dispositivos simultaneamente. Esta utilização reforça que a marca tem mantido o termo ativo nas suas estratégias de produto.
A comparação com a Microsoft
A Microsoft entrou no mercado dos dobráveis com o Surface Duo em 2020, seguido pelo Surface Duo 2 um ano depois. Ambos os dispositivos foram alvo de críticas mistas, focadas principalmente na fiabilidade do software e no design. Com o descontinuar da linha Surface Duo pela Microsoft em 2023, o nome ficou livre e, na prática, a utilização pela Apple não representa um roubo de legado, mas sim a continuação de uma nomenclatura que a própria Apple já explorava há muito.
Embora o iPhone Duo partilhe algumas funcionalidades de multitarefa com os antigos dispositivos da Microsoft, o contexto histórico mostra que a escolha do nome é, na verdade, um regresso às raízes da Apple e não uma imitação direta.
Experiência de utilização: iPad mini como "proxy"
Enquanto aguardamos o lançamento oficial do iPhone Duo, alguns utilizadores têm recorrido ao iPad mini como um substituto temporário para antecipar a experiência de um ecrã maior num formato portátil. Com dimensões de ecrã que se aproximam do futuro dobrável — 7,6 polegadas no iPhone Duo contra 8,3 polegadas no iPad mini — a utilização de apps com layouts espelhados permite testar a multitarefa e a gestão de ecrã dividido.
A experiência, embora limitada pela falta de suporte nativo a todas as funcionalidades do Duo, tem servido para validar o interesse na área de visualização expandida, reforçando a expectativa em torno do novo dispositivo da Apple.
Fontes
Antes de comprares, compara no AHT Scan
Vê preços em várias lojas, promoções e histórico observado num único lugar.
Dell XPS Googlebook: Hardware de topo limitado por um sistema operativo imaturo
Samsung Galaxy Z Fold 8: Análise de usabilidade e o impacto da concorrência
O cemitério da IA: Projetos e startups que não sobreviveram